Papillon Pompadour - Mariposa Pompadour

Voici un papillon confectionné avec un ruban déniché dans une petite mercerie à Bayonne.

------------
Aquí esta una mariposa hecha con una cinta comprada en Bayonne (País vasco francés)

Libellule grenat - Libelula granate

Libellule jaune - Libelula amarilla

Libellule rose et verte - Libelula rosa y verde

Libellule violette - Libelula violeta

Matériel : pâte et gel polymères, ruban et papier, or 23 cts et strass svarowski
--------
Material : arcilla y gel polimericos, cinta y papel, pan de oro 23 kts y cristal svarowski

Papillon brodé - Mariposa bordada

Du fil de soie et de l'organdi pour broder les ailes d'un papillon printanier ...

----------
Un hilo de seda y tela de organdí para bordar las alas de una mariposa primavera ...

Faites un clic sur la photo pour l'agrandir !
----------
Haz un clic sobre la foto para ampliarla !

Matériel : pâte et gel polymères, organdi, fil de soie, strass svarowski et perles
-----------
Material : arcilla y gel polimericos, organdí, hilo de seda, cristal svarowski y cuentas

Libellule orangée - Libelula naranja

Dernier insecte exterminé...

El ultimo insecto matado...

Papillon chinois

Suite de l'extermination des bestioles, avec cette fois un intrus venu directement d'Asie.

Bichos exterminados ... ...la suite con una mariposa asiática.

Papier décoratif - Papel decorativo

Deux autres spécimens exterminés!- Dos otros ejemplares matados!


Avec un nouveau look pour cette libellule...
Una Libélula con nuevo look ...

Haz un clic sobre las fotos para ampliarlas ! Un clic sur les photos pour les agrandir !

Et un papillon - Y una mariposa

Matériel : gel et pâte polymère, tissu et papier décoratif, or et perles svarowski
Material : gel y arcilla polimerica, tela y papel decorativo, pan de oro y perlas svarowski

Alta costura - Haute couture

Après avoir éradiqué les bestioles qui peuplaient mon appartement, je vous avais promis de vous les montrer une à une. Voici donc un exemplaire tout particulier, fait de vieille dentelle blanche rehaussée d'or et de perles.

Después de haber matado los bichos que vivían en mi piso, le prometí mostrarlos uno por uno. Aquí esta uno, hecho con un encaje viejo y blanco decorado con pan de oro y perlas de svarowski.

Et aussi une libellule ... Y también una libélula ...

Pensée - Trinitaria

Une coccinelle jaune et une pensée

Una mariquita amarilla con una trinitaria

Porte bohneur - Amuleto

OPERATION LOCATAIRES INDESIRABLES...la suite...

OPERACION INQUILINOS INDESEABLES ... a continuación ...

J'ai crée une nouvelle coccinelle, plus légère cette fois et j'ai ajouté des trèfles à 4 feuilles.
Matériel : tissu et dentelle, strass et perles swarovski, pâte et gel polymères, papier

Taille de la bêbête : 6 cm

Cree una nueva mariquita, esta vez mas ligera, y añadi treboles de 4 hojas.
Material : tela y encaje, strass/perlas swarovski, arcilla y gel polimericos, papel
Medida del bicho : 6 cm

Vigne - Viña

Voici un papillon réalisé aujourd'hui à la demande d'une amie.

Matériel : or 22cts sur le corps et le raisin, tissu, vieille dentelle, pâte et gel polymères, perles et strass swarovski

Eso es una mariposa hecha hoy para una de mis amigas.
Material : pan de oro 22kts sobre el cuerpo y la uva, tela, viejo encaje, arcilla y gel polimericos, perlas y strass swarovski

Sur un abat jour ...
Sobre una pantalla ...

Lilbellule de rose et d'argent - Libelula rosa y plateada

Vieille dentelle rose , argent à la feuille et pâte polymère
Strass et perles de cristal swarovski, pince à cheveux
Envergure : 20 cm

Viejo encaje de color rosa, pan de plata y arcilla polimerica.
Strass y perlas de cristal swarovski, pinza .
Envergadura : 20 cm

Faites un clic sur les photos pour les agrandir !
Haz un clic sobre las fotos para ampliarlas !

Locataires indésirables - Inquilinos indeseables

Aujourd'hui, j'ai décidé de faire le ménage et de débarrasser la maison des quelques locataires indésirables...

Hoy he decidido hacer la limpieza de la casa y matar los inquilinos indeseables...

Et voilà la récolte ! 8 insectes : des papillons, des libellules et une coccinelle

Eso es mi cosecha ! 8 bichos : mariposas, libelulas y una mariquita


Le détail dans mes prochains messages...

Muy pronto, veréis el detalle en mis próximos mensajes.

Papillon-mania - Mariposa-mania

Todavia una mariposa ... Si pero cada una es diferente. Entonces, cada una es unica !

Et voilà un nouveau papillon. "Encore !" me direz vous ... Oui mais chacun de mes papillons est différent et donc unique.

Papillon sévillan - Mariposa sevillana

Cette fois ci, j'ai utilisé du tissu et du gel polymère.
Chaque aile est indépendante et peut changer de position.
Le corps est fait de pâte polymère.

Esta vez, usé tela y gel polimerico.
Cada ala se mueve.
El cuerpo fue hecho con arcilla polimerica.

Mariposa rosa con hojas - Papillon rose avec feuilles

Papillon et feuilles réalisés en tissu , puis recouverts de gel polymère.

Papillon Mozart - Mariposa Mozart

A Bruxelles, j'ai acheté de vieilles partitions de musique pour piano.
Sur le recto, le papillon joue la Sérénade de Don Juan, et sur l'envers, le duo de Don Juan.

Envergure : 20 cm