L'elfe bottée - Elfa con sus botas

Le Roi des elfes - El Rey de los elfos

Le roi des elfes en tenue d'apparat !

Hoy, el rey de los elfos con su traje de etiqueta !

Le mobile : boule de polystyrène 8 cm, papier décoratif et feuille d'or 23 cts

El movil : bola de poliestireno 8 cm, papel decorativo y pan de oro 23 kts

Le roi : pâte polymère, or blanc 12 cts (épée), or 23 cts, strass swarovski, tissu et paillettes

El rey : arcilla polimerica, pan de oro blanco 12 kts y de oro 23 kts, strass swarovski, tela y fairy dust

Le mobile Talia - el movil con Talia

Longueur du mobile , breloques comprises / Medida total con los dijecillos: 65 cm
Diamètre de la boule /diametro de la bola : 8 cm
Visage / cara : 1,5 cm

Elfe Talia - Elfo Talia

_____________________

-----------------------------

Matériel pour le mobile : boule de polystyrène, papier artistique et diverses perles
Pour le personnage : pâte et gel polymères , strass svarowski et ruban

Material usado por el movil : bola de poliestireno, papel artistico y cuentas
Por el personaje : arcilla y gels polimericos, strass svarowski y tela

Lutins - duendes

Vacances ! Vacaciones !

Demain, je pars pour la France ! Youpiiiii !
Après une semaine d'intenses travaux d'encadrement (8 cadres !!!!), j'ai hâte d'aller faire le plein de papiers et de matériel.
Retour prévu le 2 novembre.
A bientôt.


Mañana, me voy a Francia !!! Youpiiii !
Pase una semana trabajando mucho , haciendo cuadros artísticos : 8 en total !!! Por fin, voy a disfrutar de mis vacaciones y aprovechar de la ocasión para comprar material y papeles especiales .
Vuelta prevista el 2 de noviembre.
Hasta pronto.

Micro mundo movil - Un lutin rose

Voici un mobile ayant pour thème un lutin rose et des fleurs. C 'est un exemple de mes micro mondes ou "micro mundos" comme j'aime à les appeler : un monde de fées, de lutins et de sorcières, ou encore d'animaux des bois (voir l'un de mes messages de septembre).

Con la pasta fimo, hice un duende roso con flores . Así cree un micro mundo con su propria vida, cada vez diferente, un mundo con brujas y hadas, y tambien con ratones o animales del bosque (ver mas abajo uno de mis mensajes de septiembre).

Autres regards sur l'elfe des bois

L'ensemble mesure à peu près 30 cm x 25.

Une Elfe

J'ai modelé l'elfe ainsi que le décor de feuilles et de fleurs en pâte polymère.
Des galets et du bois flotté ont trouvé leur place comme par magie.