vendredi 24 septembre 2010

Bijou Klimt : la maternité - Bisuteria Klimt : la Maternidad

Pendentif
Taille : 10 x 4,5 cm
------
Collar
Medida : 10 x 4,5 cm
Matériel : Laiton, pâte polymère, or 23 carats et résine
------------
Material : Laton, arcilla polimerica, pan de oro 23 kilates y resina

"Les trois âges de la femme ", Klimt
-----------
"Las tres edades de la mujer", Klimt
Sur le pendentif, la mère est habillée d'un voile transparent - Sobre el collar, la madre esta vestida con un velo transparente.



lundi 13 septembre 2010

Pendentif antique - Collar antiguo

Modelage sur cuivre oxydé
(vendu)
-----------
Modelado sobre cobre oxidado
(vendido)

Cheveux dorés à la feuille d'or 23 carats
----------
Pelo dorado con pan de oro 23 kilates


Verso

Le cuivre après oxydation.
Malheureusement, les couleurs ont perdu de leur éclat après cuisson du modelage
----------
El cobre tras la oxidación .
Desafortunadamente, los colores cambiaron tras la cocción del modelado